Исполнительница сообщила, что узнала о решении вещательного союза во время съёмок клипа к песне. Певица шокирован и расстроена, но не собирается сдаваться.
Проблема слова закрылась в двузначности произношения. На мальтийском слово "kant" обозначает "петь". Однако в английском языке на слух это слово схоже с ненормативным обозначением женского полового органа.
Свои претензии к данной заявке ранее высказывал британский вещатель BBC, который из-за двусмысленности звучания слова забанил песню на британском радио и грозился зацензурить выступление Мальты на самом конкурсе. EBU в свою очередь не имел претензий к тексту конкурсной заявки.
Мальтийский вещатель TVP сообщил, что жалоба на текст песни была подана одним из членов EBU, вероятно британским BBC.
Вещатель ищет способы решить проблему с текстом – дедлайн для подачи конкурсных песен – 10 марта.
