
Jiva с песней "Just go" представит Азербайджан на Евровидении 2026
Азербайджан | 06.03.2026, 17:02

6 марта азербайджанский вещатель сообщил, что певица JIVA представит струну на конкурсе в Вене. 9 марта была опубликована конкурсная заявка "just go".


-
⠀JIVA (Джамиля Гашимова). Родилась 9 сентября 1982 года в Москве. Получила среднее музыкальное образование по классу скрипки. В 1999 году при поддержке Азербайджанского союза молодёжи открыла клуб фанатов Майкла Джексона и вместе с группой Jam создала группу для современных танцев Spider. В 2001 году стала руководителем женской танцевальной группы B-Girls, работавшей в направлениях брейк-данс и поп-локинг. В 2003 году начала сольную карьеру вокалистки и заняла второе место на поп-конкурсе Bakı Payızı 2003.В 2007 году стала победительницей конкурса Show-Time. В 2010 году начала работать в группе RAST. В 2012 году участвовала в Montreux Jazz Festival. В 2018 году выступала на фестивале "ЖАРА".
⠀2026 год ‒ не первая ее встреча с конкурсом песни Евровидение. В 2011 году JIVA вошла в тройку лучших национального финала Евровидения Азербайджана.


Just Go
I carried your love inside my heart each day
I said our fire would never fade away
Your name was my dream at night
Your name when I saw the light, oh
I was yours all the way
But now I see through your disguise
The truth is parted in my eyes
Go, I don't love you anymore
Go, without you I'll shine
You know
I'll erase you from my soul
Go, I dont wanna see your face
Go, no more tears will ever flow
I'm begging you just go
You said we'd be forever side by side
You said our love would never die
But you fooled me once again
You played your little game
You burned the faith I had inside
Now every word feels like a lie
I'm done, I'm saying goodbye
Go, I dont love you anymore
Go, without you I'll shine
You know
I'll erase you from my soul
Go, I dont wanna see your face
Go, no more tears will ever flow
I'm begging you juѕt go
Məni tərk et Yoruldum yalanından
Məni tərk et Bezmişəm bu oyundan
Məni tərk et Qurtulurum bu alovdan
Məni tərk et Çıx Mənim dünyamdаn
Go Go

Просто уходи
Я носила твою любовь в своем сердце каждый день
Я говорила, что наш огонь никогда не погаснет
Твое имя было моей мечтой по ночам
Твое имя, когда я увидела свет, о
Я была твоей до конца
Но теперь я вижу насквозь твою маску
Правда рассеялась в моих глазах
Уходи, я больше тебя не люблю
Уходи, без тебя я буду сиять
Ты знаешь
Я сотру тебя из своей души
Уходи, я не хочу видеть твое лицо
Уходи, больше не будет слез
Я умоляю тебя, просто уходи
Ты говорила, что мы будем вечно рядом
Ты говорила, что наша любовь никогда не умрет
Но ты снова обманула меня
Ты играла в свою маленькую игру
Ты сожгла веру, которая была во мне
Теперь каждое слово кажется ложью
Я закончила, я говорю прощай
Уходи, я больше тебя не люблю
Уходи, без тебя я буду сиять
Ты знаешь
Я сотру тебя из своей души
Уходи, я не хочу видеть твое лицо
Уходи, больше не будет слез когда-либо течь
Я умоляю тебя, просто уходи
Оставь меня, я устала от твоей лжи.
Оставь меня, я устала от этой игры.
Оставь меня, я избавляюсь от этого огня.
Оставь меня, уходи из моего мира.
Уходи, уходи.

💡 Азербайджан участвует в Евровидении с 2008 года. Побеждал на конкурсе в 2011 году. Лучший результат за последнее время стране принес певец Çingiz с песней «Truth». Исполнитель занял восьмое место в финале Евровидения 2019, набрав 302 балла.